Bỏ túi trọn bộ từ vựng tiếng Trung về xe ô tô: phụ tùng, hãng xe

Mục Lục

1 Từ vựng tiếng Trung về xe ô tô: phụ tùng xe
2 Một số tên gọi các hãng xe ô tô bằng tiếng Trung

Nếu bạn là tín đồ của những chiếc Xế hộp, hẵn bạn không thể bỏ qua được chủ đề này. Hãy cùng Công ty CP dịch thuật Miền Trung – MIDtrans tìm hiểu các từ từ vựng tiếng Trung về xe ô tô: phụ tùng, hãng xe trong bài viết này nhé

Từ vựng tiếng Trung về xe ô tô: phụ tùng xe

1	离合器	líhéqì	Bộ tiếp hợp, bộ li hợp
2	变速器	biàn sùqì	Hộp số
3	万向节	wàn xiàng jié	Trục các đăng
4	球头	qiú tóu	Khớp cầu
5	横拉杆	héng lāgǎn	Đòn kéo dọc
6	转向节	zhuǎnxiàng jié	Bộ khống chế (số vòng quay)
7	排气尾管	pái qì wěi guǎn	Ống xả khói
8	滑动轴承	huádòng zhóuchéng	Ổ trượt
9	气泵瓦	qìbèng wǎ	Bạc biên bơm hơi
10	止推片	zhǐ tuī piàn	Căn dơ dọc
11	一轴(变速箱四挡头)	yī zhóu (biànsù xiāng sì dǎng tóu)	Trục A cơ
12	变速箱副轴	biànsù xiāng fù zhóu	Trục thứ cấp
13	飞轮	fēilún	Vành gài to
14	各种相关的轴承	gè zhǒng xiāngguān de zhóuchéng	Bi rọ các loại
15	变速箱盖附带变速杆	biànsù xiāng gài fùdài biànsù gǎn	Nắp hộp số cả càng
16	喷油嘴	pēn yóu zuǐ	Kim phun
17	柱塞(喷油嘴里面)	zhù sāi (pēn yóu zuǐ lǐmiàn)	Pít tông long giơ
18	液(高)压油管	yè (gāo) yā yóuguǎn	Ti ô cao áp
19	连杆	lián gān	Tay biên
20	差速器	chà sù qì	Vỏ vi sai
21	牙的齿轮	yá de chǐlún	Bánh răng cấu răng
22	差速器总成	chà sù qì zǒng chéng	Ruột vi sai com lê
23	前轮鼓	qián lún gǔ	May ơ trước
24	前轮刹车鼓	qián lún shāchē gǔ	Tăng bua trước
25	刹车(磨檫)片	shāchē (mó chá) piàn	Má phanh
26	离合器(磨檫)片	líhéqì (mó chá) piàn	Lá côn
27	传动轴吊耳	chuándòng zhóu diào ěr	Bi quang treo com lê
28	气泵	qìbèng	Bơm hơi
29	拖头	tuō tóu	Đầu kéo
30	混凝土搅拌车	hùn níng tǔ jiǎobàn chē	Xe trộn bê tông
31	自卸载货车	zì xièzài huòchē	Xe tải tự đổ
32	马力，功率	mǎlì, gōnglǜ	Mã lực, công suất
33	备用胎	bèiyòng tāi	Săm lốp dự
34	车外壳片	chē wàiké piàn	Phòng ca bin
35	车轮	chēlún	Bánh xe
36	车厢	chēxiāng	Thùng xe
37	车架	chē jià	Khung xe
38	转向机	zhuǎnxiàng jī	Máy chuyển hướng
39	后桥	hòu qiáo	Cầu sau
40	发动机油	fā dòngjī yóu	Dầu máy
41	底盘油	dǐpán yóu	Dầu cầu
42	油泵	yóubèng	Bơm dầu
43	方向盘助力	fāng xiàng pán zhùlì	Bơm trợ lực tay lái
44	超重低音喇叭	chāozhòng dīyīn lǎbā	Loa siêu trầm
45	监听音箱	jiāntīng yīnxiāng	Loa kiểm tra
46	底光灯	dǐ guāng dēng	Đèn chiếu dưới
47	汽缸(四配套)	qìgāng (sì pèitào)	Hơi kẹp thép
48	活塞环	huósāi huán	Hơi séc măng
49	变速箱同步器	biànsù xiāng tóngbù qì	Đồng hốc Đồng tốc
50	雨刮	yǔ guā	Cần gạt nước
51	自行车零件的名称	zì xíng chē língjiàn de míngchēng	Tên gọi linh kiện xe đạp
52	外胎	wàitāi	Lốp
53	内胎	nèitāi	Xăm
54	辐线	fú xiàn	Đũa
55	把手	bǎshǒu	Vành tay cầm
56	铁轮圈	tiě lún quān	Vành xe
57	车架	chē jià	Khung xe
58	铃	líng	Chuông
59	前刹	qián shā	Phanh trước
60	后刹	hòu shā	Phanh sau
61	链条	liàntiáo	Xích
62	滚珠	gǔnzhū	Bi
63	轴承	zhóuchéng	Trục
64	货架工具	huòjià gōngjù	Găc đèo pu
65	锤子	chuízi	Búa
66	板手	bǎn shǒu	Cà lê
67	螺丝批	luósī pī	Tô vít
68	手泵	shǒu bèng	Bơm tay
69	气门芯	qìmén xīn	Bi van
70	螺栓垫片	luóshuān diàn piàn	Bu lông tắc kê sau
71	前钢板插销	qián gāngbǎn chāxiāo	Ắc nhíp trước
72	前照灯	qián zhào dēng	đèn pha
73	左右后挡泥板	zuǒyòu hòu dǎng ní bǎn	ghế lái, đệm ghế lái
74	散热器带导风照	sànrè qì dài dǎo fēng zhào	bộ tản nhiệt
75	格棚	gé péng	ca lăng
76	方向盘/转向盘	fāng xiàng pán / zhuǎn xiàng pán	vô lăng
77	安全带	ānquán dài	dây an toàn
78	手刹架	shǒushā jià	cần phanh tay
79	制动分泵	zhì dòng fēn bèng	phanh
80	垫板	diàn bǎn	đệm
81	司机坐椅	sījī zuò yǐ	ghế lái
82	空压机	kōng yā jī	máy nén
83	尖尾螺钉	jiān wěi luódīng	đinh vít đuôi nhỏ
84	汽车音响	qìchē yīnxiǎng	còi xe
85	轮胎	lúntāi	lốp xe
86	汽车发动机	qìchē fā dòngjī	động cơ/ mô tơ
87	制动鼓	zhì dòng gǔ	tăng bua
88	六角螺栓	liùjiǎo luóshuān	bu lông lục giác
89	除雾风管	chú wù fēng guǎn	ống gió khử sương
90	一字形起子	yī zìxíng qǐzi	Tua vít 4 cạnh
91	六角开槽螺母	liùjiǎo kāi cáo luómǔ	Êcu lục giác có rãnh
92	防水薄膜	fángshuǐ bómó	màng mỏng chắn nước
93	过渡风道	guòdù fēng dào	đường ống gió
94	水泵	shuǐbèng	máy bơm nước
95	离合器	líhéqì	bộ côn
96	消声器	xiāoshēngqì	bình giảm thanh
97	楔形锁销	xiēxíng suǒ xiāo	chốt cavét
98	收放机喇叭带连接线	shōu fàng jī lǎbā dài liánjiē xiàn	loa đài và dây
99	里程表	lǐchéng biǎo	đồng hồ công tơ mét
100	手制动软轴线	shǒu zhì dòng ruǎn zhóuxiàn	dây phanh tay
101	前转向灯灯泡	qián zhuǎnxiàng dēng dēngpào	bóng đèn xi nhan
102	发动机水泵	fādòngjī shuǐbèng	bơm nước động cơ có trợ lực
103	顶盖	dǐng gài	tấm đậy nắp
104	蒸发器	zhēngfā qì	giàn lạnh
105	冷凝器	lěngníng qì	giàn nóng
106	防尖罩	fáng jiān zhào	chụp chắn bụi
107	六角头推形螺塞	Liùjiǎo tóu tuī xíng luó sāi	Nút ren côn lục giác
108	汽油机	qìyóujī	động cơ ga dầu
109	进风管	jìn fēng guǎn	ống dẫn gió vào
110	发动机气缸	fā dòngjī qìgāng	bộ hơi động cơ
111	顶盖	dǐng gài	nắp trần

Một số tên gọi các hãng xe ô tô bằng tiếng Trung

1	劳斯莱斯	láosīláisī	Rolls-Royce
2	兰博基尼	lánbójīní	Lamborghini
3	法拉利	fǎlālì	Ferrari
4	菲亚特	fēiyàtè	Fiat
5	雷克萨斯	léikèsàsī	Lexus
6	富豪	fùháo	Volvo
7	福特	fútè	Ford
8	路虎	lùhǔ	Land Rover
9	马自达	mǎzìdá	Mazda
10	雅阁	yǎgé	Accord
11	梅赛德斯－奔驰	méisàidésī – bēnchí	Mercedes – Benz
12	阿库拉	ākùlā	Acura
13	吉普	jípǔ	Jeep
14	大发	dàfā	Daihatsu
15	奥迪	àodí	Audi
16	保时捷	bǎoshíjié	Porsche
17	宾利	bīnlì	Bentley

Trong trường hợp bạn còn gặp khó khăn khi có nhu cầu dịch thuật các loại tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Trung Vui lòng liên hệ với Hotline của chúng tôi, Các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi sẵn sàng phục vụ bạn

Công ty CP dịch thuật Miền Trung – MIDTrans
Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438
Email: info@dichthuatmientrung.com.vn
Địa chỉ trụ sở chính : 02 Hoàng Diệu, Nam Lý Đồng Hới, Quảng Bình
Văn Phòng Hà Nội: 101 Láng Hạ Đống Đa, Hà Nội
Văn Phòng Huế: 44 Trần Cao Vân, Thành Phố Huế
Văn Phòng Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng Sài Gòn 47 Điện Biên Phủ, Đakao, Quận , TP Hồ Chí Minh
Văn Phòng Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng Bình Dương 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương