Chia sẻ cho bạn Câu nói tiếng Nhật truyền cảm hứng hay nhất

Nhiều câu nói tiếng Nhật giúp bạn truyền cảm hứng nhiều hơn, có động lực để thực hiện công việc, học tập tốt hơn. Bỏ túi những Câu nói tiếng Nhật truyền cảm hứng sẽ là cẩm nang giúp bạn có nhiều nguồn cảm hứng để phấn đấu trong tương lai. Hãy cùng Công ty CP dịch thuật Miền Trung – MIDtrans tham khảo những câu dưới đây nhé!

cau-noi-tieng-nhat-truyen-cam-hung

Câu nói tiếng Nhật truyền cảm hứng

1.  進 み 続 け て さ え い れ ば. 遅 く と も 関係 な い.
(す す み つ づ け て さ え い れ ば. お そ く と も か ん け い な い)
Không quan trọng bạn đi chậm hay nhanh. miễn là bạn không ngừng lại 
2. 打た な い シ ョ ッ ト は. 100% 外 れ る.
(う た な い シ ョ ッ ト は. ひ ゃ く パ ー セ ン ト は ず れ る.)
Bạn bỏ lỡ 100% bức ảnh mà bạn không chụp

3.  目 指 す べ き 所 に. 近道 は 存在 し な い.
(め ざ す べ き と こ ろ に. ち か み ち は そ ん ざ い し な い.)
Không có đường tắt dẫn tới thành công.
4. こ の 世界 の 内 に 望 む 変 化 に. あ な た 自身 が 成 っ て み せ な さ い.
(こ の せ か い の う ち に の ぞ む へ ん か に. あ な た じ し ん が な っ て み せ な さ い.)
Hãy là người thay đổi thế giới
5.  き っ と 成功 し て み せ る. と 決心 す る 事 が 何 よ り も 重要 だ.
(きっとせいこうしてみせる、とけっしんすることがなによりもじゅうようだ。)
Luôn luôn nhớ rằng tự mình thành công quan trọng hơn mọi điều khác6.  人間にとって最大の危険は、高い目標を設定して達成できないことではなく、低い目標を設定して達成してしまうことだ。
(にんげんにとってさいだいのきけんは、たかいもくひょうをせっていしてたっせいできないことではなく、ひくいもくひょうをせっていしてたっせいしてしまうことだ。)
Nguy hiểm lớn nhất đối với hầu hết chúng ta không phải là mục tiêu quá cao và chúng ta bỏ lỡ nó. mà là nó quá thấp và chúng tôi đạt được nó một cách dễ dàng.

7. 木を植えるのに一番良かった時期は20年前だった。二番目に良い時期は今だ。
(きをうえるのにいちばんよかったじきはにじゅうねんまえだった。にばんめにいいじきはいまだ。)
Thời gian tốt nhất để trồng một cái cây là 20 năm trước. Thời gian tốt thứ hai chính là bây giờ.
8.  岸 を 見 失 う 勇 気 が な け れ ば. 決 し て 海 を 渡 る 事 は で き な い.
(きしをみうしなうゆうきがなければ、けっしてうみをわたることはできない。)
Bạn không bao giờ có thể vượt qua đại dương cho đến khi bạn đủ can đảm để rời mắt khỏi bờ.
9.  幸せはもうすでに出来上がっているものじゃない。自分の行動が引き付けるものだ。
(しあわせはもうすでにできあがっているものじゃない。じぶんのこうどうがひきつけるものだ。)
Hạnh phúc không phải là một cái gì đó hão huyền. Nó xuất phát từ hành động của riêng bạn.

10.  人 の 心 が 思 い 描 き 信 じ ら れ る 事 は. す べ て 実 現 可能 で あ る.
(ひとのこころがおもいえがきしんじられることは、すべてじつげんかのうである。)
Cái gì tâm trí có thể nhận thức và tin tưởng được. thì nó có thể đạt được.

cau-noi-tieng-nhat-truyen-cam-hung

Những câu nói tiếng Nhật hay ngắn

お坊さんは、盗みはいけないと説教しておきながら、袖の中にはチョウを隠していた
Miệng nhà sư thì bảo không được ăn trộm, nhưng nách lại giấu con ngỗng

自分の行為に責任を持つべきだ。
Phải tự chịu trách nhiệm với những hành động của mình

い)わぬが花(はな)
Im lặng là vàng

雲の向こうは、いつも青空。– Louisa May Alcott
Luôn luôn có ánh sáng đằng sau những đám mây.

平和は微笑みから始まります。– Mother Teresa
Hãy nở một nụ cười và hòa bình sẽ đến.

大きな野望は偉大な人を育てる。
Hi vọng lớn làm nên người vĩ đại.

偉大さの対価は責任だ。
Cái giá phải trả cho sự vĩ đại là trách nhiệm.

cau-noi-tieng-nhat-truyen-cam-hung

何事も成功するまでは不可能に思えるものである。
Mọi thứ đều có vẻ là không tưởng cho đến khi nó được hoàn thành.

すべてのルールに従えば、すべての楽しみを取り逃がしてしまうわ。
Nếu lúc nào cũng ngoan ngoãn nằm trong mọi quy cũ, bạn sẽ bỏ qua rất nhiều niềm vui trong cuộc sống.

他人のペースにあわせなくていいんです。
Không cần phải hòa theo tốc độ của người khác.

人には自由があるからといって、何をしてもいいというものではない。
Con người đâu phải cứ có tự do là muốn làm gì cũng được

熱意なしに偉大なことが達成されたことはない
Không có sự vĩ đại nào đạt được nếu không có sự nhiệt tình, nhiệt tâm

苦労もしないで手に入るのは貧乏だけ。
Chẳng có gì gặt hái được mà không nếm trải sự đau đớn trừ nghèo đói

人間の一生には、苦しいことも、悲しいことも、楽しいことも、あります。でも、一生懸命生きましょう。
Đời người có khi buồn đau, có khi cực khổ,cũng có lúc vui sướng. Tuy nhiên, dù thế nào cũng cố gắng lên mà sống nhé.

努力しない者に成功はない
Đối với những người không có nỗ lực thì không có khái niệm thành công

明るいところを一人で歩くより,暗いところを仲間と歩くほうがいい。
Đi bộ với một người bạn trong bóng tối là tốt hơn so với đi bộ một mình trong ánh sáng.

変革せよ。変革を迫られる前に。– Jack Welch
Hãy thay đổi trước khi bạn bắt buộc phải làm điều đó.

幸せになりたいのなら、なりなさい。– Leo Tolstoy
Hãy sống thật hạnh phúc nếu bạn muốn trở nên hạnh phúc.

下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよ。– Charlie Chaplin
Nếu chỉ mãi cúi đầu, bạn sẽ chẳng bao giờ nhìn thấy cầu vồng ở phía trước.

敗北を味を知ってこそ、最も甘美な勝利が味わえる。 – マルコム・フォーブス
Chính thất bại đắng cay khiến thành công của bạn càng ngọt ngào.

七転び八起き
7 lần ngã 8 lần đứng dậy

あなただけのゴールに向かって。
Bạn chỉ cần nhắm tới cái đích của riêng bạn.

cau-noi-tieng-nhat-truyen-cam-hung

Trong trường hợp nếu bạn đang có nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu, hồ sơ, văn bản, văn bằng để đi du học, công tác, làm việc tại Nhật Bản thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi, chúng tôi nhận dịch tất cả các loại hồ sơ từ tiếng Việt sang tiếng Nhật và ngược lại. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi nhé, dịch vụ của Công ty chúng tôi phục vụ 24/24 đáp ứng tất cả nhu cầu khách hàng.

Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ

Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sau
Bước 1: Gọi điện vào Hotline: 0947.688.883 (Mr. Khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. Hùng) để được tư vấn về dịch vụ (có thể bỏ qua bước này)
Bước 2: Giao hồ sơ tại VP Chi nhánh gần nhất hoặc Gửi hồ sơ vào email: info@dichthuatmientrung.com.vn để lại tên và sdt cá nhân để bộ phận dự án liên hệ sau khi báo giá cho quý khách. Chúng tôi chấp nhận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad.
Đối với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ cần dùng smart phone chụp hình gửi mail là được. Đối với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy photo nào gần nhất) và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được.
Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email ( theo mẫu: Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời gian và đơn giá như trên. Phần thanh toán tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ theo hình thức COD). Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơ
Bước 4: Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ

Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438
Email: info@dichthuatmientrung.com.vn
Địa chỉ trụ sở chính : 02 Hoàng Diệu, Nam Lý Đồng Hới, Quảng Bình
Văn Phòng Hà Nội: 101 Láng Hạ Đống Đa, Hà Nội
Văn Phòng Huế: 44 Trần Cao Vân, Thành Phố Huế
Văn Phòng Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng Sài Gòn 47 Điện Biên Phủ, Đakao, Quận , TP Hồ Chí Minh
Văn Phòng Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng Bình Dương 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương