02323.889.678 - 0947.688.883 - 0963.918.438 info@dichthuatmientrung.com.vn

Bỏ túi ngay những câu nói tiếng Hàn hay về thần tượng

Hàn Quốc là một trong những quốc gia có nền công nghiệp giải trí đặc sắc và thu hút đông đảo các fan hâm mộ từ các quốc gia khác. Chính vì thế, việc các Fan dành những lời yêu thương đến thần tượng của mình là điều dĩ nhiên, nhưng chúng ta nên bày tỏ như thế nào? Hôm nay, Công ty Dịch thuật Miền Trung MIDtrans xin gửi đến các bạn những câu nói tiếng Hàn hay về thần tượng để bạn có thể thoải mái bày tỏ với Idol của mình nhé!

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Những câu tiếng Hàn dành cho Fan hâm mộ K-Pop chào buổi sáng. 

Dùng để chào buổi sáng, các bạn hãy dùng ngay những câu tiếng Hàn dành cho fan hâm mộ K-Pop này. Bắt đầu một ngày mới, hãy gửi tấm lòng của bạn đến thần tượng để tiếp thêm năng lượng cho họ. Thể hiện tấm lòng của bạn vào bằng những câu tiếng Hàn sau đây.

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Tiếng HànTiếng Việt
굿모닝!Chào buổi sáng!
좋은 아침 이에요!Hôm nay là một ngày tốt lành!
어제 잘 잤 어요?Tối qua cậu ngủ có ngon không?
좋은 꿈 꾸 셨길 바라 요!Hi vọng cậu đã có một giấc mơ đẹp!
오늘 컨디션 어때요?Hôm nay cậu cảm thấy thế nào?
오늘도 화이팅!Hôm nay cũng cố lên nhé!
힘내세요!Cố lên nhé!
좋은 하루 되세요!Chúc cậu một ngày mới tốt lành!

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Những câu tiếng Hàn dành cho Fan hâm mộ K-Pop chào buổi sáng

Đã kết thúc một ngày dài với nhiều công việc, đừng ngần ngại mà gửi những câu tiếng Hàn này cho thần tượng nhé. Những lời chúc thân thương mang theo thông điệp từ fan hâm mộ chính là phần thưởng vô giá với thần tượng của bạn.

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Tiếng HànTiếng Việt
수고 했어요!Hôm nay cậu đã làm việc chăm chỉ rồi!
오늘 고생 했어요!Hôm nay cậu đã vất vả rồi!
집 에 가서 쉬어 요Hãy về nhà và nghỉ ngơi nhé
조심 해서 가요!Về nhà an toàn nhé!
피곤해 보여요Trông cậu mệt mỏi quá
일찍 자요!Ngủ sớm đi nhé!
굿나잇! hay 굿밤!Chúc ngủ ngon!
잘 자요!Ngủ ngon!

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Những câu tiếng Hàn dành cho Fan hâm mộ K-Pop truyền tải cảm xúc 

Khi cảm xúc dâng trào, các bạn hãy sử dụng ngay những câu tiếng Hàn dành cho cho fan hâm mộ K- Pop dưới đây.

Tiếng HànTiếng Việt
감기 조심 하세요Cẩn thận đừng để bị cảm lạnh nhé
아프지 마세요Đừng đau/ốm nhé
조심 해요Cẩn thận nhé
괜찮아요?Cậu ổn chứ?
푹 쉬어 요Hãy nghỉ ngơi nhiều vào nhé
밥 먹었 어요?Cậu đã ăn gì chưa?
밥 거르지 마세요Đừng bỏ bữa nhé

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

맛있는 거 많이 먹어요Hãy ăn thật nhiều món ngon nhé!
녹화 잘 했어요?Buổi ghi hình thế nào rồi?
괜찮아요Ổn cả thôi mà/Không sao đâu
할 수 있어요!Cậu có thể làm được mà!
피곤 해보인다. 너 괜찮아요?Nhìn cậu có vẻ mệt mỏi đấy. Cậu vẫn ổn chứ?
태어나 줘서 고마워요Cảm ơn vì đã được sinh ra
나는 너의 가장 큰 팬이야Mình là người hâm mộ trung thành của cậu
힘 이 되어 줘서 고마워요Cảm ơn vì đã tiếp thêm sức mạnh cho mình

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

매일 그의 노래는 저를 고무시켜 나를 행복하게합니다Mỗi ngày các ca khúc của anh đều tạo cảm hứng cho em và khiến em hạnh phúc
좋은 음악 만들어 줘서 고마워요Cảm ơn vì đã tạo ra thứ âm nhạc tuyệt vời
어두운 세상에 제 빛 이 되어 줘서 고마워요Cảm ơn vì đã trở thành ánh sáng trong cái thế giới tối tăm này

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Những câu tiếng Hàn thể hiện tình cảm cuồng nhiệt đến thần tượng

Tiếng HànTiếng Việt
내 모든 마음으로 널 사랑해Tớ yêu cậu bằng cả trái tim
제 사랑 을 말로 다 표현할 수가 없어요Mọi từ ngữ đều không thể diễn tả hết được tình cảm của mình dành cho cậu
제 마음 을 훔쳐 가 셨어요Cậu đã đánh cắp trái tim mình mất rồi
너무 잘 생겼 어요!Cậu thật đẹp trai!
너무 귀여워요!Cậu thật dễ thương!
너무 멋 있어서 심장 이 다 아파요Cậu thật sự rất ngầu, nó khiến trái tim mình đau đớn
빨리 컴백 해주세요Hãy sớm comeback nhé!

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

너무 섹시 해요!Cậu thật gợi cảm!
행복 하세요!Hãy sống hạnh phúc nhé!
언제나 제 마음 속에 있어요Cậu lúc nào cũng hiện diện trong trái tim mình
항상 생각 하고 있어요Mình luôn nghĩ về cậu
노래 듣고 있으면 마음 이 편해 져요Bài hát của cậu giúp mình cảm thấy bình yên
왜 이렇게 잘생겼어?Sao cậu có thể đẹp trai thế nhỉ?
네가 웃으면 우리도 웃고. 네가 행복하면 우리도 행복한걸 늘 생각해주길Nhìn cậu cười tôi cũng cười theo luôn. Nhìn thấy cậu hạnh phúc tôi cũng sẽ hạnh phúc, hãy luôn nghĩ như vậy nhé

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

노래해줘서 너무 감사해요. / 가수가 됬으니까 고마워요Cảm ơn cậu rất nhiều vì đã ca hát / Cảm ơn cậu vì đã trở thành ca sĩ
몸건강 잘 챙겨 절대로 아프지마. 니가 아프면 우리도 걱정해요Hãy chăm sóc bản thân thật tốt và đừng để bị bệnh nhé. Nếu cậu bị bệnh chúng tôi cũng sẽ rất lo lắng đấy
일찍 잠을 자고 걱정하지마새요 ~ 너의 삶을 즐 겨라!Hãy đi ngủ sớm một chút và đừng lo lắng nhiều nhé ~ Tận hưởng cuộc sống của cậu đi nào!

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Những câu tiếng Hàn dành cho Fan hâm mộ K-Pop dùng trong những dịp quan trọng

Tiếng HànTiếng Việt
생일 축하 해요!Chúc mừng sinh nhật!
새해 복 많이 받아요!Chúc mừng năm mới!
_ 주년 축하 해요!Chúc mừng kỷ niệm _ năm!
축하 해요!Chúc mừng nhé!
1 위 축하 해요!Chúc mừng vì đã thắng hạng 1 nhé!

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Những comment hay bằng tiếng Hàn để bạn có thể gửi đến idol

Những câu nói bằng tiếng Hàn để nói vào buổi sáng

Khi một ngày mới bắt đầu, chắc hẳn bạn cũng sẽ muốn nhắn nhủ một điều gì đó đến thần tượng. Bạn có thể gửi một lời chào, một lời nhắn tích cực đến bias của mình để giúp ngày mới của họ tràn đầy năng lượng hơn.

Chào buổi sáng! – 굿모닝! (Good Morning)

Hôm nay là một ngày tốt lành! – 좋은 아침 이에요! (Joheun ajjim aeyo)

Tối qua cậu ngủ có ngon không? – 어제 잘 잤 어요? (Eochae jal jatsso?)

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Hy vọng cậu đã có một giấc mơ đẹp! – 좋은 꿈 꾸 셨길 바라 요! (Joheun kkum kku syeotgil balayo)

Hôm nay cậu cảm thấy thế nào? – 오늘 컨디션 어때요? (Oneul kheondiseon ottaeyo?)

Hôm nay cũng cố lên nhé! – 오늘도 화이팅! (Oneul do hwaiting)

Cố lên nhé! – 힘내세요! (Himnae saeyo)

Chúc cậu một ngày mới tốt lành! – 좋은 하루 되세요! (Joheun haru tue saeyo)

Lưu ý: Fighting/Hwaiting là một cụm từ Anh-Hàn rất phổ biến, thường được sử dụng để động viên và khích lệ tinh thần người khác.

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Câu tiếng Hàn dùng để kết thúc 1 ngày dài

Khi bạn nhìn thấy một bài đăng trên Instagram hoặc Twitter của bias mình về việc kết thúc một ngày dài (làm việc, quảng bá,…), hãy sử dụng những câu nói này nhé!

Hôm nay cậu đã làm việc chăm chỉ rồi! – 수고 했어요! (Sugo haesseoyo)

Hôm nay cậu đã vất vả rồi! – 오늘 고생 했어요! (Oneul gosaeng haesseoyo)

Hãy về nhà và nghỉ ngơi nhé – 집 에 가서 쉬어 요 (Jibae kaseo suyeoyo)

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Về nhà an toàn nhé! – 조심 해서 가요! (Joshim haeseo kayo)

Trông cậu mệt mỏi quá – 피곤해 보여요 (Pigonhae boyeoyo)

Ngủ sớm đi nhé! – 일찍 자요! (Il-jjik jayo)

Chúc ngủ ngon! – 굿나잇! hay 굿밤! (Gutnai – Gutbam)

Ngủ ngon! – 잘 자요! (Jal jayo)

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Câu bằng tiếng Hàn dùng để cảm ơn

Khi bạn cảm thấy cần phải nói lời cảm ơn đến thần tượng yêu thích của mình, những câu dưới đây chắc chắn sẽ rất hữu ích.

Cảm ơn cậu – 고마워요 (Go-mawo yo))

Cảm ơn cậu rất nhiều – 너무 고마워요 (Neomu go-mawo yo)

Cảm ơn vì đã được sinh ra – 태어나 줘서 고마워요 (Thae-eona jwa seo go-mawo yo)

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Cảm ơn vì đã tạo ra thứ âm nhạc tuyệt vời – 좋은 음악 만들어 줘서 고마워요 (Joh-eun eum-ak maldeul-eo go-mawo yo)

Cảm ơn vì đã trở thành ánh sáng trong cái thế giới tối tăm này – 어두운 세상에 제 빛 이 되어 줘서 고마워요 (Eo-duwoon saesang-ae jae bi-ji dweseo go-mawo yo)

Cảm ơn vì đã tiếp thêm sức mạnh cho mình – 힘 이 되어 줘서 고마워요 (Him-i dwe-eo jwua-seo go-mawo yo)

nhung-cau-noi-tieng-han-hay-ve-than-tuong

Trong trường hợp bạn còn gặp khó khăn khi có nhu cầu dịch thuật các loại tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Hàn xin vui lòng liên hệ với Hotline của chúng tôi, Các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi sẵn sàng phục vụ bạn.

Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ

Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sau
Bước 1: Gọi điện vào Hotline: 0947.688.883 (Mr. Khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. Hùng) để được tư vấn về dịch vụ (có thể bỏ qua bước này)
Bước 2: Giao hồ sơ tại VP Chi nhánh gần nhất hoặc Gửi hồ sơ vào email: info@dichthuatmientrung.com.vn để lại tên và sdt cá nhân để bộ phận dự án liên hệ sau khi báo giá cho quý khách. Chúng tôi chấp nhận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad.
Đối với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ cần dùng smart phone chụp hình gửi mail là được. Đối với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy photo nào gần nhất) và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được.
Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email ( theo mẫu: Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời gian và đơn giá như trên. Phần thanh toán tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ theo hình thức COD). Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơ
Bước 4: Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ

Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438
Email: info@dichthuatmientrung.com.vn
Địa chỉ trụ sở chính : 02 Hoàng Diệu, Nam Lý Đồng Hới, Quảng Bình
Văn Phòng Hà Nội: 101 Láng Hạ Đống Đa, Hà Nội
Văn Phòng Huế: 44 Trần Cao Vân, Thành Phố Huế
Văn Phòng Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng Sài Gòn 47 Điện Biên Phủ, Đakao, Quận , TP Hồ Chí Minh
Văn Phòng Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng Bình Dương 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương