02323.889.678 - 0947.688.883 - 0963.918.438 info@dichthuatmientrung.com.vn

Mách bạn tiếng lóng Tây Ban Nha vui nhộn

Khá nhiều quốc gia sử dụng tiếng lóng Tây Ban Nha khi giao tiếp giữa từng nhóm người với nhau. Nếu bạn đang quan tâm về chủ đề này, hãy cùng MIDtrans tham khảo bài viết về Tiếng lóng Tây Ban Nha sau đây nhé!

tieng-long-tay-ban-nha

Tiếng lóng Tây Ban Nha

Từ lóng là một phương thức ngôn ngữ không chính thống một ngôn ngữ. Tiếng lóng được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày bởi một nhóm người; thường là người dân tại một khu vực hoặc tầng lớp thanh thiếu niên trẻ tuổi. Nếu bạn là một người đam mê tiếng Tây Ban Nha thì hãy bỏ túi ngay những từ lóng tiếng Tây Ban Nha trên thế giới nhé.

Trên thế giới có 20 quốc gia sử dụng tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính thức. Điển hình là Puerto Rico, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Cộng hòa Dominica, Ecuador, El Salvador; xích đạo Guinea, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Tây Ban Nha, Uruguay và Venezuela. Ở từng quốc gia khác nhau con người lại sử dụng những từ lóng tiếng Tây Ban Nha để giao tiếp. Ví dụ như:

Tại Guatemala

1. Calids – Ngầu dữ

2. Pizado – Đồ ngốc

3. Mula– Tên đần

4. Chiveado – Đỏ mặt

5. Chavo/a – Chàng trai, cô gái tuổi teen)

6. Que chilero! – Hay đấy

Tại Argentina

1.Qué onda?/ Como va? – Có gì vui không?

2. Tacho – Tắc xi

3.Bondi-Xe buýt trong thành phố

4.Pilcha – Quần áo

5.Garca – Đồ lăng nhăng

6. Charlar- Nói chuyện

7. Ojo! – Cẩn thận

8.Dar bola – Chú ý

9.La Cana – Cảnh sát

10.Trucho/a- Đồ giả

tieng-long-tay-ban-nha

Ở columbia

1. ¿Qué más? / ¿Qué hubo? – Có gì vui?

2. Pilas!- Cẩn thận (Be careful!)

3. Qué boleta! – Xấu hổ quá đi

4.Camello – Công việc nặng nhọc

5.Mono – Tóc vàng

6. Estar en la olla – Rơi vào tình huống xấu

7.Storbar-Làm phiền

Ở Mexico

1. Chale! – Cho nghỉ chút đi

2. Mande? – Bạn vừa nói gì?

3. Noombre! – Còn lâu/ Không thể nào

4. Sale – Được thôi

5. Qué padre! – Căng nhỉ !

6. Ándale! – Thôi nào

7. Orale! – Được lắm (vui vẻ)

8. Aguas!- Coi chừng

9. Sangrón- Cái người đáng ghét

10.Fresa – Đồ hợm hĩnh

tieng-long-tay-ban-nha

Trong trường hợp nếu bạn đang có nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu, hồ sơ, văn bản, văn bằng để đi du học, công tác, làm việc tại Tây Ban Nha thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi, chúng tôi nhận dịch tất cả các loại hồ sơ từ tiếng Việt sang tiếng Tây Ban Nha và ngược lại. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi nhé, dịch vụ của Công ty chúng tôi phục vụ 24/24 đáp ứng tất cả nhu cầu khách hàng.

Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ

Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sau
Bước 1: Gọi điện vào Hotline: 0947.688.883 (Mr. Khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. Hùng) để được tư vấn về dịch vụ (có thể bỏ qua bước này)
Bước 2: Giao hồ sơ tại VP Chi nhánh gần nhất hoặc Gửi hồ sơ vào email: info@dichthuatmientrung.com.vn để lại tên và sdt cá nhân để bộ phận dự án liên hệ sau khi báo giá cho quý khách. Chúng tôi chấp nhận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad.
Đối với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ cần dùng smart phone chụp hình gửi mail là được. Đối với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy photo nào gần nhất) và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được.
Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email ( theo mẫu: Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời gian và đơn giá như trên. Phần thanh toán tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ theo hình thức COD). Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơ
Bước 4: Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ

Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438
Email: info@dichthuatmientrung.com.vn
Địa chỉ trụ sở chính : 02 Hoàng Diệu, Nam Lý Đồng Hới, Quảng Bình
Văn Phòng Hà Nội: 101 Láng Hạ Đống Đa, Hà Nội
Văn Phòng Huế: 44 Trần Cao Vân, Thành Phố Huế
Văn Phòng Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng Sài Gòn 47 Điện Biên Phủ, Đakao, Quận , TP Hồ Chí Minh
Văn Phòng Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng Bình Dương 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương