Bỏ túi Từ vựng tiếng Hàn về giao thông hay nhất
Nếu là dân học tiếng Hàn mà bạn chưa biết từ vựng tiếng Hàn về giao thông thì thực sự đáng tiếc. Từ vựng tiếng Hàn về giao thông sẽ giúp bạn viết bài, làm bài thi và giao tiếp với mọi người. Hôm nay, Công ty dịch thuật Miền Trung MIDtrans xin giới thiệu đến bạn Từ vựng tiếng Hàn về giao thông hay nhất để bạn có thể vận dụng vào cuộc sống.
Từ vựng tiếng Hàn về giao thông
| STT | Tiếng Hàn | Tiếng Việt |
|---|---|---|
| 1 | 진입금지 | cấm vào |
| 2 | 통행금지 | cấm lưu thông, đường cấm |
| 3 | 승용차통행금지 | cấm ôtô lưu thông |
| 4 | 화물차통행금지 | cấm các loại xe tải |
| 5 | 승합차통행금지 | cấm xe bus |
| 6 | 트랙터 및 경운기 통행금지 | cấm máy cày, công nông |
| 7 | 우마차 통행금지 | cấm xe kéo (xe bò, xe ngựa, xe trâu) |
| 8 | 손수레 통행금지 | cấm xe đẩy |
| 9 | 자전거 통행금지 | cấm xe đạp |
| 10 | 직진금지 | cấm đi thẳng |
| 11 | 우회전금지 | cấm quẹo phải |
| 12 | 좌회전금지 | cấm quẹo trái |
| 13 | 횡단금지 | cấm băng ngang |
| 14 | 유턴금지 | cấm quay đầu xe |
| 15 | 앞지르기금지 | cấm vượt |
| 16 | 정차주차금지 | cấm dừng đỗ xe quá 5 phút |
| 17 | 주차금지 | cấm đỗ xe |
| 18 | 보행자 횡단금지 | cấm người đi bộ băng qua đường |
| 19 | 보행자 보행금지 | cấm người đi bộ |
| 20 | 위험물적제 차량통행금지 | cấm xe chở các loại hàng hóa có thể gây nguy hiểm |
| 21 | 륜차 원동기장치 자전거통행금지 | cấm xe gắn máy 2 bánh, xe đạp |
| 22 | 승용차 2륜차 원동기장치 자전거통행금지 | cấm xe ôtô, xe gắn máy 2 bánh, xe đạp |
| 23 | 차중량제한 | giới hạn trọng lượng xe |
| 24 | 차높이제한 | giới hạn chiều cao xe |
| 25 | 차폭제한 | giới hạn chiều rộng xe |
| 26 | 차간거리확보 | khoảng cách quy định giữa xe trước và xe sau |
| 27 | 최고속도제한 | giới hạn tốc độ tối đa |
| 28 | 최저속도제한 | giới hạn tốc độ tối thiểu |
| 29 | 시속40 킬로 | giới hạn tốc độ 40km/h |
| 30 | 서행 | chạy chậm |
| 31 | 일시정지 | biển báo dừng tạm thời |
| 32 | 양보 | nhường đường |
| 33 | 우합류도로 | hợp lưu phía bên phải |
| 34 | 좌합류도로 | hợp lưu phía bên trái |
| 35 | 회전형교차로 | vòng xuyến |
| 36 | 철길건널목 | giao nhau với đường sắ |
| 37 | 우로굽은도로 | ngoặt phải nguy hiểm |
| 38 | 좌로굽은도로 | ngoặt trái nguy hiểm |
| 39 | + 자형교차로 | đường giao nhau hình chữ thập (ngã tư) |
| 40 | T 형교차로 | đường giao nhau hình chữ T (ngã ba) |
| 41 | Y 형교차로 | đường giao nhau hình chữ Y |
| 42 | ㅏ 자형교차로 | đường giao nhau phía bên phải |
| 43 | ㅓ 자형교차로 | đường giao nhau phía bên trái |
| 44 | 우선도로 | đường ưu tiên |
| 45 | 도로폭이 좁어짐 | đường bị thu hẹp hai bên |
| 46 | 우측차로없어짐 | đường bị thu hẹp bên phải |
| 47 | 좌측차로없어짐 | đường bị thu hẹp bên trái |
| 48 | 우좌로이중굽은도로 | đường uốn lượn bên phải (ngoằn nghèo) nguy hiểm |
| 49 | 좌우로이중굽은도로 | đường uốn lượn bên trái (ngoằn nghèo) nguy hiểm |
| 50 | 2방향통행 | đường 2 chiều |
| 51 | 오르막경상 | dốc lên nguy hiểm |
| 52 | 내리막경상 | dốc xuống nguy hiểm |
| 53 | 우측방통행 | đi về phía bên phải |
| 54 | 양측방통행 | đi cả hai phía |
| 55 | 중앙분리대시작 | bắt đầu có dải phân cách chia làn |
| 56 | 중앙분리대끝남 | kết thúc dải phân cách chia làn |
| 57 | 신호기 | giao nhau có tín hiệu đèn |
| 58 | 미끄러운도로 | đường trơn |
| 59 | 강변도로 | kè vực sâu phía trước (đường gần sông ngòi) |
| 60 | 과속방지턱 | gờ giảm tốc |
| 61 | 낙석도로 | núi lở nguy hiểm |
| 62 | 횡단보도 | dành cho người đi bộ |
| 63 | 어린이보호 | khu vực bảo vệ trẻ em (trường học) |
| 64 | 자전거 | dành cho người đi xe đạp |
| 65 | 도로공사중 | đường đang thi công |
| 66 | 비행기 | máy bay |
| 67 | 횡풍,측풍 | gió to |
| 68 | 터널 | hầm ngầm |
| 69 | 야생동물보호 | khu vực bảo hộ động vật sinh thái |
| 70 | 위험 | báo nguy hiểm |
| 71 | 도로공사중 | công trường (đang thi công) |
| 72 | 노면 고르지 못함 | mặt đường không được bằng phẳng |
| 73 | 고인물 됨 | vũng nước |
| 74 | 검색 | tìm kiếm |
| 75 | 주변 검색 | tìm kiếm khu vực xung quanh |
| 76 | 반경 | bán kính |
| 77 | 출발지 | điểm xuất phát (출발 = điểm xuất phát) |
| 78 | 도착지 | điểm đến (도착 = điểm đến) |
| 79 | 자동차 길찾기 | tìm đường cho xe ôtô (ít dùng – trừ khi bạn định đi bằng ôtô) |
| 80 | 대중교통 길찾기 | tìm đường bằng phương tiện giao thông công cộng (dùng để tìm đường cho bus hay tàu điện ngầm) |
| 81 | 버스 정류장 | điểm dừng xe bus, bến xe (khác với 역 = ga/bến lớn) |
Trong trường hợp bạn còn gặp khó khăn khi có nhu cầu dịch thuật các loại tài liệu từ tiếng Việt sang tiếng Hàn xin vui lòng liên hệ với Hotline của chúng tôi, Các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi sẵn sàng phục vụ bạn.
Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ
Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sau
Bước 1: Gọi điện vào Hotline: 0947.688.883 (Mr. Khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. Hùng) để được tư vấn về dịch vụ (có thể bỏ qua bước này)
Bước 2: Giao hồ sơ tại VP Chi nhánh gần nhất hoặc Gửi hồ sơ vào email: info@dichthuatmientrung.com.vn để lại tên và sdt cá nhân để bộ phận dự án liên hệ sau khi báo giá cho quý khách. Chúng tôi chấp nhận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad.
Đối với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ cần dùng smart phone chụp hình gửi mail là được. Đối với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy photo nào gần nhất) và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được.
Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email ( theo mẫu: Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời gian và đơn giá như trên. Phần thanh toán tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ theo hình thức COD). Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơ
Bước 4: Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ
Hotline: 0947.688.883 – 0963.918.438
Email: info@dichthuatmientrung.com.vn
Địa chỉ trụ sở chính : 02 Hoàng Diệu, Nam Lý Đồng Hới, Quảng Bình
Văn Phòng Hà Nội: 101 Láng Hạ Đống Đa, Hà Nội
Văn Phòng Huế: 44 Trần Cao Vân, Thành Phố Huế
Văn Phòng Đà Nẵng: 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng
Văn Phòng Sài Gòn 47 Điện Biên Phủ, Đakao, Quận , TP Hồ Chí Minh
Văn Phòng Đồng Nai: 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai
Văn Phòng Bình Dương 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương
0947.688.883 -