02323.889.678 - 0947.688.883 - 0988.598.386 info@dichthuatmientrung.com.vn

DỊCH THUẬT CHUYÊN NGÀNH

DỊCH THUẬT TÀI LIỆU CHUYÊN NGÀNH VƠI HƠN 30 NGÔN NGỮ VÀ 100 CHUYÊN NGÀNH CHUYÊN SÂU

Quá trình dịch thuật tài liệu chuyên ngành không chỉ đơn thuần là thực hiện chuyển đổi về ngôn ngữ một cách thuần túy, đúng về ngữ pháp mà còn cần phải sử dụng đúng các thuật ngữ về chuyên ngành. Để có thể dịch thuật tài liệu chuyên ngành chuyên sâu, biên dịch viên không những phải có kiến thức tốt về mặt ngôn ngữ mà còn phải có những kiến thức nhất định về chuyên ngành mình đang phụ trách dịch thuật.

Dịch thuật miền trung áp dụng quy trình dịch thuật vô cùng chặt chẽ và khoa học. Ngay khi nhận được tài liệu, chúng tôi tiến hành đánh giá sơ bộ, phân loại tài liệu vào hệ thống chuyên ngành. Tiếp theo, chúng tôi lựa chọn biên dịch viên phù hợp nhất để tiến hành biên dịch tài liệu. Việc lựa chọn biên dịch viên được tiến hành một cách hết sức cẩn thận bởi mỗi biên dịch viên đều có một thế mạnh riêng về một vài chuyên ngành nhất định. Đúng người, đúng việc là yếu tố cực kỳ quan để có thể tạo ra một sản phẩm dịch thuật hoàn hảo.

dich-thuat-tai-lieu-chuyen-nganh

Dịch tài liệu chuyên nghành – công ty dịch thuật miền trung MIDTrans

HỆ THỐNG CHUYÊN NGÀNH CHÚNG TÔI CÓ THẾ MẠNH LÀ:

  1. Dịch thuật tài liệu chuyên ngành pháp lý: Luật, nghị định, thông tư, hướng dẫn, điều lệ Công ty, giấy đăng ký kinh doanh, thỏa thuận bảo mật…vv
  2. Dịch thuật tài liệu chuyên ngành tài chính – kế toán, kinh doanh: báo cáo tài chính, báo cáo kiểm toán, báo cáo lưu chuyển tiền tệ, hợp đồng kinh tế, báo cáo khả thi dự án…vv
  3. Dịch thuật tài liệu chuyên ngành xây dựng: hồ sơ thầu – đấu thầu, hồ sơ tư vấn, thiết kế, bản vẻ kỹ thuật, hợp đồng thi công và các phụ lục hợp đồng có liên quan.
  4. Dịch thuật tài liệu chuyên ngành xuất nhập khẩu: hợp đồng thương mại, hóa đơn thương mại, danh sách đóng gói hàng hóa, vận đơn, thư tín dụng, chứng từ bảo hiểm, chứng nhận nguồn gốc xuất xứ, chứng nhận chất lượng, chứng thư kiểm dịch.
  5. Dịch thuật tài liệu chuyên ngành kỹ thuật: bằng sáng chế, bản vẻ kỹ thuật, danh mục thiết bị, hướng dẫn vận hành, tài liệu đào tạo.
  6. Dịch thuật tài liệu chuyên ngành quảng cáo – truyền thông: Tờ rơi, email, marketing, brochure tiếp thị, catalog giới thiệu
  7. Dịch thuật tài liệu liên quan đến hồ sơ cá nhân: Hộ khẩu, CMND, sơ yếu lý lịch, học bạ, văn bằng – chứng chỉ, giấy xác nhận tình trạng hôn nhân

CAM KẾT CỦA CHÚNG TÔI

– Cam kết về nội dung: Dịch chuẩn xác, hoàn tiền nếu sai sót > 7%

Cam kết về hình thức trình bày: tài liệu sau khi hoàn thành giống với bản gốc >90% (đối với một số tài liệu có hình thức trình bày phức tạp, chúng tôi sẽ áp dụng thêm phí dịch vụ DTP. Tài liệu sau xử lý DTP giống bản gốc 98%)

Cam kết bảo mật: tài liệu được bảo mật tuyệt đối (có hợp đồng bảo mật)

Cam kết thời hạn bàn giao: giao tài liệu đúng thời hạn. hoàn tiền 100% nếu tài liệu bị giao chậm > 48 giờ

Hãy liên hệ ngay với chúng tôi để trải nghiệm dịch vụ chuyên nghiệp.

Công ty Dịch thuật miền trung

Hotline: 0947.688.883 – 0988.598.386

Email: info@dichthuatmientrung.com.vn

Phản hồi của bạn