Mục Lục
Dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật tiếng Anh, Nhật, Trung, Hàn ..chuẩn xác, giá tốt. Gọi ngay: 0947.688.883 – 0963.918.438 các chuyên gia của chúng tôi đã sẵn sàng hỗ trợ bạn.
Khi bạn thi công các công trình với đối tác quốc tế, các bản vẽ thường phải được dịch thuật sang tiếng Anh, Nhật, Trung, Hàn.. hoặc ngược lại để kỹ sư của cả 2 bên đều có sự thấu hiểu chung.
Bản vẽ cần trong các dự án Quốc tế với nhiều nhà thầu sẽ cần được dịch thuật để chuẩn xác
Bản vẽ kỹ thuật chứa đựng các thông tin chi tiết và quan trọng về cấu trúc, thiết kế và các thông số kỹ thuật của sản phẩm hoặc công trình. Để đảm bảo rằng các thông tin này được truyền tải một cách chính xác và hiệu quả, việc dịch thuật cần tuân thủ các yêu cầu nghiêm ngặt và sử dụng các dịch vụ chuyên nghiệp.
Dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật chuẩn xác: chìa khóa thành công trong giao dịch quốc tế
Dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật là việc chuyển đổi ngôn ngữ nguồn của bản vẽ sang ngôn ngữ đích
Dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật thường được thực hiện bởi các chuyên gia ngôn ngữ có chuyên môn cao
Không giống như dịch thuật các văn bản,dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật là một lĩnh vực đòi hỏi nhiều yêu cầu khắt khe về độ chính xác và bảo mật
Độ chính xác tuyệt đối
Thông tin trong bản vẽ kỹ thuật cần được dịch một cách chính xác tuyệt đối. Điều này đòi hỏi dịch giả phải có kiến thức sâu rộng về lĩnh vực kỹ thuật và khả năng đọc hiểu bản vẽ.
Sử dụng thuật ngữ chuyên ngành
Dịch giả cần phải sử dụng đúng các thuật ngữ chuyên ngành kỹ thuật để đảm bảo rằng bản vẽ được hiểu đúng bởi các kỹ sư và chuyên gia trong ngành.
Đảm bảo tính nhất quán
Các thuật ngữ và cách biểu diễn trong bản vẽ kỹ thuật cần được sử dụng nhất quán trong toàn bộ tài liệu. Việc này giúp đảm bảo rằng tất cả các bên liên quan đều hiểu và sử dụng bản vẽ một cách chính xác.
Tuân thủ quy định quốc tế
Dịch giả cần nắm vững các tiêu chuẩn và quy định quốc tế liên quan đến bản vẽ kỹ thuật, đảm bảo rằng bản dịch phù hợp với các yêu cầu của thị trường mục tiêu.
Bảo mật thông tin
Bản vẽ kỹ thuật chứa thông tin vô cùng quan trọng và đòi hỏi bảo mật cao; tài liệu dịch thuật cần được áp dụng các biện pháp bảo mật nghiêm ngặt. Chỉ những nhân viên được ủy quyền mới có quyền truy cập, đảm bảo an toàn thông tin
Vì sao nên chọn MIDtrans là đơn vị dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật?
Là đơn vị cung ứng các giải pháp ngôn ngữ toàn diện hàng đầu tại Việt Nam, MIDtrans luôn là sự lựa chọn hàng đầu cho các tổ chức cá nhân có uy tín nhờ vào:
Kinh nghiệm
10+ năm thực hiện các dự án dịch thuật cho hơn 30.000 doanh nghiệp trong nước và Quốc tế đang triển khai dự án tại Việt Nam. Các dự án đã triển khai luôn nhận được phản hồi tích cực và tiếp tục sử dụng dịch vụ trong các lần tiếp tiếp theo.
Nhân sự
20 biên dịch viên làm việc toàn thời gian và 10.000+ CTV đa ngôn ngữ làm có chuyên môn cao, có khả năng đảm nhận dịch thuật được nhiều chuyên ngành khó.
Năng lực
Khả năng dịch thuật lên tới 30.000 từ/ ngày (tương đương 100 trang A4) cho hơn 50 loại ngôn ngữ thông dụng với độ chính xác cao. Có đầy đủ khả năng đảm nhận các dự án lớn với yêu cầu dịch nhanh, lấy gấp
Chi phí
Cam kết luôn cạnh tranh và rẻ nhất thị trường nhưng vấn đảm bảo chất lượng theo các yêu cầu khắt khe từ phí khách hàng.
Bảo mật
Luôn áp dụng các công nghệ bảo mật tiên tiến nhất nhằm đảm bảo an toàn thông tin dự án và thông tin khách hàng. Có ký Bản vẽ kỹ thuật bảo mật NDA
Hệ thống chi nhánh
Là một trong số ít các Công ty dịch thuật có đủ năng lực xây dựng hệ thống chi nhánh tương đối đầy đủ từ Hà Nội,Huế, Đà Nẵng, Đồng Nai, Bình Dương, TP Hồ Chí Minh
Những câu hỏi thường gặp trong quá trình dịch thuật
Dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật bao nhiêu tiền?
Giá dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật phụ thuộc vào ngôn ngữ, khối lượng và thời gian hoàn thành. Dưới đây là giá dịch Bản vẽ kỹ thuật một số ngôn ngữ cơ bản
|
Ngôn ngữ |
Giá dịch (VND) |
| Giá dịch tiếng Anh |
69,000+ |
|
Giá dịch tiếng Trung (tiếng Hoa: giản thể và phồn thể) |
94,000+ |
|
Giá dịch tiếng Hàn Quốc, Nhật Bản |
99,000+ |
Thời gian dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật là bao lâu?
Thời gian dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật phụ thuộc vào số lượng từ cần dịch. Thông thường với khối lượng 15.000 từ (50 trang A4) chúng tôi có thể hoàn thành trong ngày
Công ty có thể dịch thuật những ngôn ngữ nào?
Chúng tôi có thể dịch thuật Bản vẽ kỹ thuật sang hầu hết các ngôn ngữ như: Anh, Nga, Đức, Pháp, Nhật Bản, Trung Hoa, Hàn Quốc, Lào, Thái Lan…và nhiều loại ngôn ngữ khác theo yêu cầu của khách hàng.
Tôi có thể gửi hồ sơ Online cho Công ty không?
Bạn hoàn toàn có thể gữi hồ sơ online cho chúng tôi với chỉ 1 vài thao tác đơn giản như sau:
Dịch thuật Hợp đồng kinh tế
Báo giá nhanh
info@dichthuatmientrung.com.vn
0947.688.883