Nếu là một người yêu thích ẩm thực, hẳn bạn cũng sẽ thích các thuật ngữ Các món ăn bằng tiếng Nga của chúng tôi. Hôm nay, MIDtrans đã tổng hợp được các thuật ngữ về chủ đề này bằng tiếng Nga, các bạn hãy tham khảo cùng chúng tôi nhé!
Các món ăn bằng tiếng Nga
Món ăn tiếng Nga là блюдо /blyudo/. Việt Nam sở hữu một nền ẩm thực phong phú, đa dạng từ Nam ra Bắc. Đa số các món ăn Việt Nam đều có nhiều rau củ, ít mỡ, được nêm nếm rất đậm đà từ nhiều loại gia vị. Bên cạnh đó, mỗi món ăn đều có loại nước chấm riêng phù hợp giúp tạo nên sự hài hòa và trọn vị.
Солёные о́вощи: dưa chua
Кра́бовый суп со спарже́й: súp măng cua, súp cua măng tây
Ты́квенный суп с фрикаде́льками: canh bí đỏ thịt viên
Суп из фарширо́ванного го́рького кабачка́: khổ qua nhồi thịt
Фарширо́ванный то́фу в тома́тном со́усе: đậu phụ nhồi thịt sốt cà chua
Ки́слый суп с панга́сиусом: canh chua cá ba sa
Горя́чий горшо́к с морски́ми проду́ктами: lẩu hải sản
Горя́чий горшо́к с цветка́ми: lẩu hoa
Пика́нтный кле́йкий рис: xôi mặn
Све́жие весе́нние голубцы́: gỏi cuốn
Сала́т с зелёной папа́йи с креве́тками и мя́сом: gỏi đu đủ tôm thịt
Суп из кита́йского зелёного лу́ка, с соло́менными гриба́ми и фа́ршем: canh hẹ nấm rơm thịt bằm
Шашлы́к с ри́совой вермише́лью: bún thịt nướng
Тушёные свины́е но́жки с ростка́ми бамбу́ка: chân giò hầm măng
Тушёная ры́ба в гли́няном горшке́: cá kho tộ
Тушёные креве́тки в коко́совым со́ке: tôm hấp nước dừa
Тушёная ку́рица с ли́чи, семена́ми ло́тоса и сушёнными я́блоками: gà ác tiềm thuốc bắc
Сла́дкий десе́ртный бана́новый суп: chè chuối
Караме́льный десе́ртный суп ри́совыми ша́риками и имбирём: chè trôi nước
Сла́дкий лека́рственный суп: chè sâm bổ lượng
ветчина: Thịt ba chỉ xông khói
жевательная резинка: kẹo cao su
картофель-фри: khoai tây chiên kiểu Pháp
лазанья: món bột cà chua nước xốt phó mát hấp
картофельное пюре: món khoai tây nghiền
овсяные хлопья: cháo bột yến mạch
маринованный огурец: dưa chuột muối
картофельные чипсы: lát khoai tây chiên
жаркое из свинины: thịt lợn nướng
бутерброд-сэндвич: bánh sandwich
клубничный торт: bánh gatô nhân dâu tây
спагетти: món mì ống spaghetti
лазанья: món bột cà chua nước xốt phó mát hấp
Trong trường hợp nếu bạn đang có nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu, hồ sơ, văn bản, văn bằng để đi du học, công tác, làm việc tại Nga thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi, chúng tôi nhận dịch tất cả các loại hồ sơ từ tiếng Việt sang tiếng Nga và ngược lại. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi nhé, dịch vụ của Công ty chúng tôi phục vụ 24/24 đáp ứng tất cả nhu cầu khách hàng.
Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ
Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sau
Bước 1: Gọi điện vào Hotline: 0947.688.883 (Mr. Khương) hoặc 0963.918.438 (Mr. Hùng) để được tư vấn về dịch vụ (có thể bỏ qua bước này)
Bước 2: Giao hồ sơ tại VP Chi nhánh gần nhất hoặc Gửi hồ sơ vào email: info@dichthuatmientrung.com.vn để lại tên và sdt cá nhân để bộ phận dự án liên hệ sau khi báo giá cho quý khách. Chúng tôi chấp nhận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad.
Đối với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ cần dùng smart phone chụp hình gửi mail là được. Đối với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan (có thể scan tại quầy photo nào gần nhất) và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được.
Bước 3: Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email ( theo mẫu: Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời gian và đơn giá như trên. Phần thanh toán tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ theo hình thức COD). Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơ
Bước 4: Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ